image association

Наши клиенты

Наши присяжные устные и письменные переводчики были задействованы во множестве проектов различных предприятий и организаций, в том числе далеко за пределами Нюрнбергской агломерации. Мы очень рады, что с каждым годом количество наших клиентов стремительно растет. Указанные ниже компании, учреждения и ведомства уже доверили свои проекты нашему бюро специализированных переводов «AP Fachübersetzungen», получили отличный результат и стали нашими постоянными клиентами:

Ведомства и учреждения:

  • Участковый суд г. Байройт
  • Германский фонд пенсионного страхования (Берлин)
  • Налоговая инспекция г. Нюрнберг
  • Управление по делам молодежи г. Нюрнберг
  • Окружное управление г. Ноймаркт
  • Окружное управление г. Нойштадт-ан-дер-Айш
  • Окружное управление г. Цирндорф
  • Социальный суд Нюрнберга
  • Прокуратура г. Дюссельдорф
  • Мэрия г. Ансбах (управление по делам молодежи)
  • Мэрия г. Эрланген (отдел ЗАГС)
  • Мэрия г. Нюрнберг
  • Университет г. Байройт

Доктора, клиники, фармацевтические компании:

  • ECKA Granules Germany GmbH (Фюрт)
  • Dr. R. Pfleger GmbH (Бамберг)
  • Клиника Dr. Erler gGmbH (Нюрнберг)
  • Клиника Руммельсберг (Шварценбрук)
  • Медицинский центр к. м. н. Драпела / к. м. н. Гампер (Зельден, Австрия)
  • Практика к. м. н. Моцны (Фюрт)
  • Частная ортопедическая практика к. м. н. Альберта Гюсбахера (Нюрнберг)
  • Университетская клиника г. Эрланген
  • Центр ортопедии к. м. н., проф. Пауль М. Бём (Нюрнберг)

Адвокатские конторы и нотариусы:

  • AdvoAssist GmbH & Co. KG (Берлин)
  • FÁBIÁN Адвокатская контора (Нюрнберг)
  • Нотариусы к. н. Андерле / к. н. Дитрих (Ансбах)
  • Адвокат Эрик Херндль (Эрланген)
  • Адвокат Оливер Эвальдт (Бубенройт)
  • Адвокат Маркус Ваффеншмидт (Нюрнберг)
  • Адвокатская контора Веберсбергер (Фюрт)
  • Адвокатская контора Дитц и коллеги (Эсслинген под Штуттгартом)
  • Адвокатская контора Фасбендер, Бух и коллеги (Нюрнберг)
  • Адвокатская контора Рау и Виттманн (Рётенбах)

Предприятия:

  • AachenMünchener Versicherung AG (Нюрнберг)
  • Adidas AG (Херцогенаурах)
  • ALDI GmbH & Co. KG (Адельсдорф)
  • aqua plus Wasser- und Recyclingsysteme GmbH
  • care4patients (Нюрнберг)
  • cip trademarketing GmbH (Херцогенаурах)
  • DECON Global GmbH (Дёрфлес-Эсбах)
  • Агентство по подбору персонала Eisen (Нюрнберг)
  • Elex International GmbH (Кёнигштайн-им-Таунус)
  • Eurolinex GmbH (Эссен)
  • Gewobau Erlangen (Эрланген)
  • Gibson Europe BV (Вианен, Нидерланды)
  • HEGUTECHNIK GmbH & Co. KG (Оберасбах)
  • Hess Baumaschinen- und Service GmbH (Райскирхен)
  • IDO-Lab GmbH (Карлштайн)
  • ISDB Logistik GmbH (Фридрихсхафен)
  • Intersport Glanzer, Österreich (Зельден, Австрия)
  • Japp Stahlbau GmbH (Фюрт)
  • Konrad Knoblauch GmbH (Маркдорф)
  • Krakat Real Estate Group (Бамберг)
  • LDH GmbH (Рюкерсдорф)
  • L-S-B Broadcast Technologies GmbH (Висбаден)
  • Max Netter GmbH (Грединг)
  • Medi GmbH & Co. KG (Байройт)
  • Minges Kaffeerösterei GmbH (Нюрнберг)
  • MKV GmbH (Аллерсберг)
  • Nadja Malak TV-Produktion (Нюрнберг)
  • Neue Materialien Fürth GmbH
  • Peter Brehm GmbH (Вайзендорф)
  • RELINEEUROPE AG (Рорбах)
  • Siemens AG (Эрланген/Мюнхен)
  • Stereotaxis Inc. (Ст. Луис, США)
  • Technodent GmbH (Нюрнберг)
  • TECHNOMIX AG (Поммерсфельден)
  • Tengler Druck GmbH (Ингольштадт)
  • TRIK Produktionsmanagement GmbH (Берлин)
  • Tutogen Medical GmbH (Нойнкирхер-ам-Бранд)
  • W. Schmidt GmbH (Эрланген)

      К числу наших довольных клиентов также относятся многочисленные прочие предприятия малого и среднего бизнеса, центры иностранных языков, бюро переводов, а также множество частных лиц.