Social commitment of our translators & interpreters
As a company which places great importance on fairness and quality, we also support good causes and emergency services outside our business hours. Thanks to our long-standing experience and competence, we can not only advise and support internationally operating corporate groups and renowned law firms at any time at short notice but also hospitals, organizations and private individuals.
We have regularly been interpreting in the medical sector for Uniklinikum Erlangen (Erlangen University Hospital) on a voluntary basis since 2013, and for Klinikum Nürnberg (Nuremberg General Hospital) since 2014 in all specialist areas. Moreover, the owner and managing director of AP Fachübersetzungen, Mr Alexander Podarewski, has supported the Arbeiterwohlfahrt Nürnberg (Nuremberg Worker’s Welfare Association) since 2015. Thus, thanks to our professional competence, we have been able to help lower-income families and families of small means with communication in complex medical matters and support them on a voluntary basis in difficult life situations.
However, we do not only use our specialist resources for our social commitment, but also financial means. Since 2016, we have supported the Bildungszentrum für Blinde und Sehbehinderte Nürnberg (Nuremberg Educational Centre for Blind and Visually Impaired People) to fund the education and training of blind and visually impaired children and teenagers.