Beglaubigte Übersetzung von Reisepässen, Identitätsnachweisen und Personalausweisen
Unsere Nürnberger Agentur ist auf Übersetzungen und Dolmetscherdienste in den Bereichen Technik, Pharmazie, Recht und Medizin spezialisiert. Wir fertigen auch beglaubigte Übersetzungen von Identitätsnachweisen wie Personalausweisen oder Reisepässen an.
Die Vorschriften, welches Dokument für einen Identitätsnachweis benötigt wird, sind von Land zu Land verschieden. Oft wird von ausländischen Behörden eine beglaubigte Übersetzung eines Reisepasses oder Personalausweises verlangt. Diese kann nur von beeidigten, öffentlich bestätigten Übersetzern angefertigt werden. In manchen Bundesländern wird auch von vereidigten oder ermächtigten Übersetzern gesprochen. In jedem Fall erhält eine Übersetzung nur mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift eines solcherart befugten Übersetzers den Status eines rechtsgültigen Dokuments. Bei uns können Sie darauf vertrauen, dass die Übersetzung Ihres Ausweises von einem staatlich geprüften, vereidigten Übersetzer professionell und nach allen gesetzlichen Vorgaben angefertigt wird.
